Callejero leonés
anterior    álbum   siguiente 


  Calle en Fresno de la Vega, en el curso medio-bajo del Esla. Los filólogos discuten en topónimos como este si estamos ante un derivado de hormiga < formica por la supuesta existencia de hormigueros –hormigal no se registra en el DRAE pero se usa con el signifiado de hormiguero en diversas zonas– o, más bien, ante el resultado de una variante de horma < forma, refiriéndose entonces a un pago o parcela con una forma específica. Sea de uno u otro modo, lo cierto es que, pese a que nos encontramos al oriente del curso del río Esla, el topónimo conserva la F- inicial, frente al castellano hormigal, que lógicamente la ha perdido.
©JRM